±è¿ë±Ù ±â¼ö, ±è¿µ°ü Á¶±³»ç