<¸»»ê¾÷Ä®·³> 2³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ °æ¸¶´ëȸ ³ëÅ©ÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ °æ¸¶
- ÀÔ·Â : 2018.12.14 16:00
´ëÇѹα¹ °æÁÖ¸¶ 4µÎ°¡ 2³â ¸¸¿¡ ¾Æ¶ó¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ® µÎ¹ÙÀÌ ¸ÞÀ̴ܰ渶Àå¿¡¼ ÆîÃÄÁö´Â µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ °æ¸¶´ëȸ¿¡ ÃâÀüÇÑ´Ù. ¡®µÎ¹ÙÀÌ ¿ùµåÄÅ¡¯ °æ¸¶´ëȸ´Â Ä«´Ï¹ß(¿¹¼±Àü)À» °ÅÃÄ º»¼±À» Ä¡¸£°Ô µÈ´Ù.´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥¸¶´Â ¡â¡®¿¡À̽ºÄÚ¸®¾Æ(¿ïÁñ¸® Á¶±³»ç/½Å¿ìö ¸¶ÁÖ)¡¯ ¡â¡®µ¹Äá(»þÀ̸Õ/ÀÌÅÂÀÎ)¡¯ ¡â¡®ÃÖ°í¸Ó´Ï(»þÀ̸Õ/ÇÔÃá)¡¯¡â¡®ºÎÈ°Àǹݼ®(¶óÀ̽º/Àӵμø)¡¯ µî ÃÑ 4µÎ·Î 12¿ù20ÀÏ ÀÎõ°øÇ×À» ÅëÇØ Ãâ±¹ÇÑ´Ù.
µÎ¹ÙÀÌ ¿ùµåÄÅ Ä«´Ï¹ßÀº 2019³â1¿ù 3ÀϺÎÅÍ 2¿ù 28ÀϱîÁö 9ÁÖ°£¿¡ °ÉÃÄ ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ Àú³á¸¶´Ù °æÁÖ°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ÇÑ ÁÖ°£ 6°æÁÖ¾¿ ÃÑ 54°³ÀÇ °æÁÖ°¡ ¿¸°´Ù. À̹ø Ä«´Ï¹ß¿¡´Â Àü ¼¼°è 17°³±¹¿¡¼ ÃÑ 71ÀÎÀÇ Æ®·¹ÀÌ³Ê¿Í 202µÎÀÇ °æÁÖ¸¶°¡ ÃâÀüÇßÀ¸¸ç, ±¹³»¿¡¼ È°µ¿ ÁßÀÎ ¿Ü±¹ÀÎ Á¶±³»ç ¿ïÁñ¸®¿Í »þÀ̸Õ, ¶óÀ̽º°¡ ÃâÀüÇÑ´Ù. µÎ¹ÙÀÌ¿¡ µµÂøÇÑ °æ¸¶ °ü°èÀÚµéÀº ¸ÅÁÖ ¿¸®´Â ´ëȸ Áß ÇöÁö »óȲ°ú ¸» ÄÁµð¼Ç µîÀ» °í·ÁÇØ ÃâÀü °æÁÖ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡®¿¡À̽ºÄÚ¸®¾Æ¡¯¸¦ µÎ¹ÙÀÌ·Î º¸³»´Â ½Å¿ìö ¸¶ÁÖ´Â ¡°±¹Á¦½Å¹®¹è ¿ì½Â µî ±¹³» ¹«´ë¿¡¼ ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÎ ¡®¿¡À̽ºÄÚ¸®¾Æ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ³ÃöÇÑ Æò°¡¸¦ À§ÇØ µÎ¹ÙÀÌ ¿ùµåÄÅ Ä«´Ï¹ß¿¡ ÃâÀü½ÃÄ×´Ù¡±¸ç, ¡°¿ïÁñ¸® Á¶±³»ç°¡ Çѱ¹¿¡¼ º» ¸» °¡¿îµ¥ ÁÁÀº ¸»À̶õ ¾ê±âµµ Çß¾ú°í, ±â´ë°¡ Å©´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, 2016³â¿¡´Â ¡®¼®¼¼½º½ºÅ丮¡¯¿Í ¡®Ãµ±¸¡¯°¡ µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅÄ«´Ï¹ß¿¡ ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ÃâÀüÇßÀ¸¸ç, 2017³â¿¡´Â Çѱ¹ °æ¸¶ 95³â ¿ª»çÀÇ ½Å±â¿øÀ» ¿¾ú´Ù. ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯·Î PART1 ±¹°¡°³ÃÖ ±¹Á¦°æÁÖ Ã¹ ¿ì½ÂÀÇ ¿µ±¤Àº ¾È¾Ò´Ù. Áö³ÇØ 1¿ù 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) 6°æÁÖ¿¡ ÃâÀüÇÑ ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯¿Í ¡®¼¿ïºÒ¸´¡¯Àº ¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ® 5µÎ, ÇÁ¶û½º ¿µ±¹ ½º¿þµ§ °¢ 1µÎ°¡ ÃâÀüÇØ ÀÚ¿õÀ» °Ü·ð´Ù. ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯(·¹ÀÌÆà 95)ÀÇ ºÎ´ãÁß·®Àº 55kg, ¡®¼¿ïºÒ¸´¡¯(·¹ÀÌÆà 96)ÀÇ ºÎ´ãÁß·®Àº 55.5kgÀ¸·Î ·¹ÀÌÆà 95~108Á¡ °æÁÖ¸¶°¡ ÃâÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ó´ë¿Í °Ü·ç±â¿¡´Â ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê¾Ò´ø »óȲÀ̾ú´Ù. ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯´Â ±â´ë ÀÌ»ó °Çß´Ù. °æÁÖ ÃÊ¹Ý ¼±µÎ °æÇÕÀ» ÆîÄ£ ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯´Â Á÷¼± Áַο¡¼ À§·ÂÀ» ´õÇØ ÁØ¿ì½Â¸¶ ¡®¸¶»þ·¹ÇÁ¡¯¸¦ 2¿Í 4ºÐÀÇ 3¸¶½ÅÂ÷·Î µûµ¹¸®°í ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. Çѱ¹ ±¹ÀûÀÇ °æÁÖ¸¶°¡ PART1 ±¹°¡°³ÃÖ ±¹Á¦°æÁÖ¿¡¼ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.
¡®¸ÞÀ̽ºÅ×ÀÌ¡¯ÀÇ È°¾à¿¡ À̾î 2017 µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ °æÁÖ¿¡ ÃâÀüÇÑ Çѱ¹´ëÇ¥¸¶ÀÇ È°¾àÀº ¿¬ÀÏ °è¼ÓµÆ´Ù 2¿ù 2ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£ 2¿ù 3ÀÏ(±Ý) 1:50) AL Maktoum Challenge R2(G¥±) °æ¸¶´ëȸ¿¡ ÃâÀüÇÑ ¡®ÆÄ¿öºí·¹À̵塯´Â ÃÖÁ¾ 3À§ÀÇ ¼ºÀûÀ¸·Î PART1 ±¹°¡¿¡¼ ½ÃÇàµÈ ±×·¹À̵å±Þ °æÁÖ¿¡¼ ù ÀÔ»óÀ» ±â·ÏÇÑ Çѱ¹ °æÁÖ¸¶·Î À̸§À» ³²°å´Ù. ÀÌ¿Ü ¡®ÆÄ¿öºí·¹À̵塯¿Í ¡®Æ®¸®ÇóªÀΡ¯Àº Çѱ¹ ´ëÇ¥·Î´Â ù ½´ÆÛ »õÅ͵¥ÀÌ¿¡ ÃâÀüÇØ À̽´°¡ µÆ°í, ¡®Æ®¸®ÇóªÀΡ¯Àº ÃÖÁ¾ µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ °á½ÂÀü¿¡ ÃâÀüÇÒ ±âȸ¸¦ ¾ò¾î 2017 µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ¿¡ Çѱ¹ °æÁÖ¸¶ÀÇ À§»ó ¹× È°¾àÀ» È®½ÇÇÏ°Ô °¢ÀνÃÄ×´Ù. ÀÌ¿Ü ¡®µðÆÛ·±Æ®µð¸à¼Ç¡¯µµ ±¹³» °æÁÖ¸¶·Î¼± ù Àܵð Áַο¡¼ °æÁÖ¸¦ Ä¡·¯ 3À§¸¦ ±â·ÏÇØ °æÀï·ÂÀ» º¸¿´´Ù.
Çѱ¹°æ¸¶´Â °í°¡ÀÇ ¾¾¼ö¸» µµÀÔÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇØ¿Ü °æÁÖ ÃâÀü, °æÁÖ¸¶ÀÇ ÇØ¿Ü ¹«´ë Á¶±â À°¼º, ÇÑÀÏ ±³·ùÀü, µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ ¿¹¼±Àü ÃâÀü µîÀ» ÅëÇØ °æÁÖ¸¶ ¼öÁØÀ» ³ôÀÌ°í, ±×¿¡ µû¸¥ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù.
°æ¸¶¿Ã¸²ÇÈÀ̶ó ÀÏÄþîÁö´Â ¿ÃÇØ ºÏ¹Ì(¹Ì±¹ ij³ª´Ù Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ) ºê¸®´õÁîÄÅ °æ¸¶´ëȸ¿¡¼´Â ÄÉÀ̴нº·Î °ñ¶ó³½ Çѱ¹¸¶»çȸ ¼ÒÀ¯¸¶ ¡®´Ð½º°í¡¯°¡ Áêºñ³ªÀÏ °æÁÖ(G1)¿¡¼ ÁØ¿ì½Â ÇØ ¼¼°è¸¸¹æ¿¡ ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ¸í¼ºÀ» ¶³ÃÆ´Ù.
¸»»ê¾÷Àº ´ëÇѹα¹¸¸ ÇÏ´Â »ê¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Àü ¼¼°è°¡ ÇÔ²² ÇÏ´Â ±Û·Î¹ú»ê¾÷ÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡º¸´Ù´Â ¼¼°è¿Í ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ ±¹È¸¿Í Á¤ºÎ´Â ´ëÇѹα¹ ¸»»ê¾÷À» ¾î¶»°Ô À°¼º½Ãų °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù ±íÀº °í¹ÎÀ» ÅëÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹ýÀ» ¸¸µé°í ¼¼°è¿Í °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥À» ½ÇÇàÇØÁֱ⸦ ºÎŹÇÑ´Ù.
±è¹®¿µ ¸»»ê¾÷Àú³Î ¹ßÇàÀÎ
µÎ¹ÙÀÌ ¿ùµåÄÅ Ä«´Ï¹ßÀº 2019³â1¿ù 3ÀϺÎÅÍ 2¿ù 28ÀϱîÁö 9ÁÖ°£¿¡ °ÉÃÄ ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ Àú³á¸¶´Ù °æÁÖ°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ÇÑ ÁÖ°£ 6°æÁÖ¾¿ ÃÑ 54°³ÀÇ °æÁÖ°¡ ¿¸°´Ù. À̹ø Ä«´Ï¹ß¿¡´Â Àü ¼¼°è 17°³±¹¿¡¼ ÃÑ 71ÀÎÀÇ Æ®·¹ÀÌ³Ê¿Í 202µÎÀÇ °æÁÖ¸¶°¡ ÃâÀüÇßÀ¸¸ç, ±¹³»¿¡¼ È°µ¿ ÁßÀÎ ¿Ü±¹ÀÎ Á¶±³»ç ¿ïÁñ¸®¿Í »þÀ̸Õ, ¶óÀ̽º°¡ ÃâÀüÇÑ´Ù. µÎ¹ÙÀÌ¿¡ µµÂøÇÑ °æ¸¶ °ü°èÀÚµéÀº ¸ÅÁÖ ¿¸®´Â ´ëȸ Áß ÇöÁö »óȲ°ú ¸» ÄÁµð¼Ç µîÀ» °í·ÁÇØ ÃâÀü °æÁÖ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡®¿¡À̽ºÄÚ¸®¾Æ¡¯¸¦ µÎ¹ÙÀÌ·Î º¸³»´Â ½Å¿ìö ¸¶ÁÖ´Â ¡°±¹Á¦½Å¹®¹è ¿ì½Â µî ±¹³» ¹«´ë¿¡¼ ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÎ ¡®¿¡À̽ºÄÚ¸®¾Æ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ³ÃöÇÑ Æò°¡¸¦ À§ÇØ µÎ¹ÙÀÌ ¿ùµåÄÅ Ä«´Ï¹ß¿¡ ÃâÀü½ÃÄ×´Ù¡±¸ç, ¡°¿ïÁñ¸® Á¶±³»ç°¡ Çѱ¹¿¡¼ º» ¸» °¡¿îµ¥ ÁÁÀº ¸»À̶õ ¾ê±âµµ Çß¾ú°í, ±â´ë°¡ Å©´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, 2016³â¿¡´Â ¡®¼®¼¼½º½ºÅ丮¡¯¿Í ¡®Ãµ±¸¡¯°¡ µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅÄ«´Ï¹ß¿¡ ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ÃâÀüÇßÀ¸¸ç, 2017³â¿¡´Â Çѱ¹ °æ¸¶ 95³â ¿ª»çÀÇ ½Å±â¿øÀ» ¿¾ú´Ù. ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯·Î PART1 ±¹°¡°³ÃÖ ±¹Á¦°æÁÖ Ã¹ ¿ì½ÂÀÇ ¿µ±¤Àº ¾È¾Ò´Ù. Áö³ÇØ 1¿ù 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) 6°æÁÖ¿¡ ÃâÀüÇÑ ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯¿Í ¡®¼¿ïºÒ¸´¡¯Àº ¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ® 5µÎ, ÇÁ¶û½º ¿µ±¹ ½º¿þµ§ °¢ 1µÎ°¡ ÃâÀüÇØ ÀÚ¿õÀ» °Ü·ð´Ù. ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯(·¹ÀÌÆà 95)ÀÇ ºÎ´ãÁß·®Àº 55kg, ¡®¼¿ïºÒ¸´¡¯(·¹ÀÌÆà 96)ÀÇ ºÎ´ãÁß·®Àº 55.5kgÀ¸·Î ·¹ÀÌÆà 95~108Á¡ °æÁÖ¸¶°¡ ÃâÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ó´ë¿Í °Ü·ç±â¿¡´Â ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê¾Ò´ø »óȲÀ̾ú´Ù. ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯´Â ±â´ë ÀÌ»ó °Çß´Ù. °æÁÖ ÃÊ¹Ý ¼±µÎ °æÇÕÀ» ÆîÄ£ ¡®¸ÞÀνºÅ×ÀÌ¡¯´Â Á÷¼± Áַο¡¼ À§·ÂÀ» ´õÇØ ÁØ¿ì½Â¸¶ ¡®¸¶»þ·¹ÇÁ¡¯¸¦ 2¿Í 4ºÐÀÇ 3¸¶½ÅÂ÷·Î µûµ¹¸®°í ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. Çѱ¹ ±¹ÀûÀÇ °æÁÖ¸¶°¡ PART1 ±¹°¡°³ÃÖ ±¹Á¦°æÁÖ¿¡¼ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.
¡®¸ÞÀ̽ºÅ×ÀÌ¡¯ÀÇ È°¾à¿¡ À̾î 2017 µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ °æÁÖ¿¡ ÃâÀüÇÑ Çѱ¹´ëÇ¥¸¶ÀÇ È°¾àÀº ¿¬ÀÏ °è¼ÓµÆ´Ù 2¿ù 2ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£ 2¿ù 3ÀÏ(±Ý) 1:50) AL Maktoum Challenge R2(G¥±) °æ¸¶´ëȸ¿¡ ÃâÀüÇÑ ¡®ÆÄ¿öºí·¹À̵塯´Â ÃÖÁ¾ 3À§ÀÇ ¼ºÀûÀ¸·Î PART1 ±¹°¡¿¡¼ ½ÃÇàµÈ ±×·¹À̵å±Þ °æÁÖ¿¡¼ ù ÀÔ»óÀ» ±â·ÏÇÑ Çѱ¹ °æÁÖ¸¶·Î À̸§À» ³²°å´Ù. ÀÌ¿Ü ¡®ÆÄ¿öºí·¹À̵塯¿Í ¡®Æ®¸®ÇóªÀΡ¯Àº Çѱ¹ ´ëÇ¥·Î´Â ù ½´ÆÛ »õÅ͵¥ÀÌ¿¡ ÃâÀüÇØ À̽´°¡ µÆ°í, ¡®Æ®¸®ÇóªÀΡ¯Àº ÃÖÁ¾ µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ °á½ÂÀü¿¡ ÃâÀüÇÒ ±âȸ¸¦ ¾ò¾î 2017 µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ¿¡ Çѱ¹ °æÁÖ¸¶ÀÇ À§»ó ¹× È°¾àÀ» È®½ÇÇÏ°Ô °¢ÀνÃÄ×´Ù. ÀÌ¿Ü ¡®µðÆÛ·±Æ®µð¸à¼Ç¡¯µµ ±¹³» °æÁÖ¸¶·Î¼± ù Àܵð Áַο¡¼ °æÁÖ¸¦ Ä¡·¯ 3À§¸¦ ±â·ÏÇØ °æÀï·ÂÀ» º¸¿´´Ù.
Çѱ¹°æ¸¶´Â °í°¡ÀÇ ¾¾¼ö¸» µµÀÔÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇØ¿Ü °æÁÖ ÃâÀü, °æÁÖ¸¶ÀÇ ÇØ¿Ü ¹«´ë Á¶±â À°¼º, ÇÑÀÏ ±³·ùÀü, µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ ¿¹¼±Àü ÃâÀü µîÀ» ÅëÇØ °æÁÖ¸¶ ¼öÁØÀ» ³ôÀÌ°í, ±×¿¡ µû¸¥ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù.
°æ¸¶¿Ã¸²ÇÈÀ̶ó ÀÏÄþîÁö´Â ¿ÃÇØ ºÏ¹Ì(¹Ì±¹ ij³ª´Ù Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ) ºê¸®´õÁîÄÅ °æ¸¶´ëȸ¿¡¼´Â ÄÉÀ̴нº·Î °ñ¶ó³½ Çѱ¹¸¶»çȸ ¼ÒÀ¯¸¶ ¡®´Ð½º°í¡¯°¡ Áêºñ³ªÀÏ °æÁÖ(G1)¿¡¼ ÁØ¿ì½Â ÇØ ¼¼°è¸¸¹æ¿¡ ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ¸í¼ºÀ» ¶³ÃÆ´Ù.
¸»»ê¾÷Àº ´ëÇѹα¹¸¸ ÇÏ´Â »ê¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Àü ¼¼°è°¡ ÇÔ²² ÇÏ´Â ±Û·Î¹ú»ê¾÷ÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡º¸´Ù´Â ¼¼°è¿Í ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ ±¹È¸¿Í Á¤ºÎ´Â ´ëÇѹα¹ ¸»»ê¾÷À» ¾î¶»°Ô À°¼º½Ãų °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù ±íÀº °í¹ÎÀ» ÅëÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹ýÀ» ¸¸µé°í ¼¼°è¿Í °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥À» ½ÇÇàÇØÁֱ⸦ ºÎŹÇÑ´Ù.
±è¹®¿µ ¸»»ê¾÷Àú³Î ¹ßÇàÀÎ
-
- ¦¦ ¡®µ¹Äᡯ, µÎ¹ÙÀÌ Åä¿äÀÏ ¹ã ¹àÈú±î¡¦½´ÆÛ »õ·¯µ¥ÀÌ ÃâÀü µî·Ï
- ¦¦ ¡®µ¹Äᡯ, µÎ¹ÙÀÌ ¿ùµåÄÅ Ä«´Ï¹ß ÀϹݰæÁÖ¿¡¼ 3À§ ±â·Ï
- ¦¦ [¸»»ê¾÷ Ä®·³] ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ Ã౸ ¿¸®´Â UAE µÎ¹ÙÀÌ¿¡´Â °æ¸¶ ¿ùµåÄÅ ÇÑâ
- ¦¦ [¸»»ê¾÷ Ä®·³] Æ®¸®ÇóªÀÎÀÇ, Æ®¸®ÇóªÀο¡ ÀÇÇÑ, Æ®¸®ÇóªÀÎÀ» À§ÇÑ
- ¦¦ [¸»»ê¾÷Ä®·³] µÎ¹ÙÀÌ¿ùµåÄÅ °æ¸¶´ëȸ, ¸ð·¡¹Ù¶÷ ÀáÀç¿î ¾ÆÀÏ·£µå»ê ¡®½ã´õ½º³ë¿ì¡¯ÀÇ ´«Æødz
Ø©&ìÑ